Travaux en cours – Avenue Royale, rue des Pionniers et rue du Moulin
D’importants travaux de réfection de l’aqueduc sont présentement en cours sur l’avenue Royale, entre la rue du Moulin et la rue des Pionniers.
Ce secteur est présentement une zone de perturbation et nous faisons, avec notre sous-traitant, tout ce qui est possible pour assurer un maximum de fluidité. Malgré cela, la circulation demeure parfois difficile et nous savons que cela peut temporairement modifier les habitudes de déplacement, que ce soit en voiture, à vélo ou à pied.
Afin de respecter les zones de travaux et les propriétés privées, nous vous rappelons qu'il est interdit de circuler sur les terrains privés pour contourner la machinerie ou passer d’un quartier à l’autre.
Recommandation : à pied comme à vélo, privilégiez le trottoir du boulevard des Neiges, entre la rue des Pionniers et la rue du Moulin, puis poursuivez ce trajet vers le Mont-Sainte-Anne. Cette option assure la sécurité de tous et le respect du voisinage.
Merci de votre collaborationâ¯!